Le noble sentier octuple : Arya Marga

Attention et concentration justes. Récapitulatif.

  1. L’attention juste


Voir

  1. La concentration juste


Non écrit.

    1. Résumé du Sentier Octuple


I. Samma ditthi ..... Vue Juste

dukkhe ñana ..... compréhension de l’insatisfaction
dukkhasamudaye ñana ..... compréhension de son origine
dukkhanirodhe ñana ..... compréhension de sa cessation
dukkhanirodhagaminipatipadaya ñana ..... compréhension de la voie menant à sa cessation

II. Samma sankappa ..... Intention juste

nekkhamma-sankappa ..... intention de renoncement
abyapada-sankappa ..... intention de bonne volonté
avihimsa-sankappa ..... intention de non-violence

III. Samma vaca ..... Parole juste

musavada veramani ..... abstention de parole fausse
pisunaya vacaya veramani ..... abstention de parole calomnieuse
pharusaya vacaya veramani ..... abstention de parole blessante
samphappalapa veramani ..... abstention de parole inutile

IV. Samma kammanta ..... Action juste

panatipata veramani ..... abstention de prendre la vie
adinnadana veramani ..... abstention de voler
kamesu micchacara veramani ..... abstention de conduite sexuelle répréhensible

V. Samma ajiva ..... Moyen d’existence juste

miccha ajivam pahaya ..... abandon des mauvais moyens d’existence
samma ajivena jivitam kappeti ..... adoption de bons moyens d’existence

VI. Samma vayama ..... Effot juste

samvarappadhana ..... effort de diminuer les perturbations mentales
pahanappadhana ..... effort d’abandonner les perturbations mentales
bhavanappadhana ..... effort de développer les états d’esprit salutaires
anurakkhanappadhana ..... effort de maintenri les états d’esprit salutaires

VII. Samma sati ..... Attention juste

kayanupassana ..... contemplation attentive du corps
vedananupassana ..... contemplation attentive des sensations
cittanupassana ..... contemplation attentive de l’esprit
dhammanupassana ..... contemplation attentive des phénomènes

VIII. Samma samadhi ..... Concentration juste

pathamajjhana ..... première absorption méditative
dutiyajjhana ..... seconde absorption méditative
tatiyajjhana ..... troisième absorption méditative
catutthajjhana .....quatrième absorption méditative


ou


Forum